Tell Me How (tradução)

Original

Paramore

Compositor: Hayley Williams, Taylor York

Eu não posso te chamar de estranho
Mas também não posso te chamar
Eu sei que você acha que eu te apaguei
Você pode me odiar, mas eu não consigo te odiar
E eu não vou te substituir

Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Ah, me deixe saber
Eu sufoco ou deixo pra lá?

Acho que estou cansada de superar isso
E de começar algo novo outra vez
Estou ficando enjoada dos começos
E de sempre sair em sua defesa
Acho que é bom tirar isso do peito
Acho que nem acredito que ainda não fiz isso
Você sabe que eu tenho minhas próprias convicções
E elas são mais fortes do que qualquer vício
Mas ninguém está ganhando

Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Ah, me deixe saber
Eu sufoco ou deixo pra lá?
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Ah, me deixe saber
Eu sufoco ou deixo pra lá?

Você me mantém acordada com o seu silêncio
Me derruba com a sua quietude
De todas as armas com as quais você luta
O seu silêncio é a mais violenta

Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Ah, me deixe saber
Eu sufoco ou deixo pra lá?
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Me diga como eu devo me sentir em relação a você agora
Ah, me deixe saber
Eu sufoco ou deixo pra lá?

Você não precisa me dizer se pensa em mim
Eu sei que você me vê dançando loucamente na neblina da sua memória
Você não precisa me dizer, eu ainda posso acreditar