Misery Business (tradução)

Original

Paramore

Compositor: Hayley Williams / Josh Farro

Meu negócio é a desgraça, vamos começar pelo começo
Ela tem um corpo tipo uma ampulheta que está batendo como um relógio
É uma questão de tempo até que nós nos cansemos
Quando eu pensei que ele era meu, ela o fisgou pela boca
Eu esperei longos oito meses, ela finalmente o libertou
Eu disse a ele que não conseguia mentir, ele era o cara certo pra mim
Duas semanas se passam e nós pegamos fogo
Ela está vindo atrás de mim, mas eu mostrei meu maior sorriso

Bem, eu nunca quis me gabar
Mas eu tenho ele onde eu o quero agora
Nunca foi minha intenção me gabar
De roubar tudo de você agora
Mas, Deus, isso é tão bom
Porque eu tenho ele onde eu o quero agora
E se você pudesse, você sabe que você faria o mesmo
Porque, Deus, isso é tão
Isso é tão bom

Segundas chances não importam, as pessoas nunca mudam
Uma vez vadia, sempre vadia, me desculpe, isso nunca vai mudar
E sobre as desculpas que nós duas deveríamos ter trocado
Desculpe, querida, mas eu vou ter que recusar, agora olhe pra mim
Bem, há um milhão de garotas que fazem exatamente como você
Parecendo o mais inocente possível para chegar no que
Elas querem e gostam, é fácil se você fizer do jeito certo
Bem, eu me recuso, eu me recuso, eu me recuso

Bem, eu nunca quis me gabar
Mas eu tenho ele onde eu o quero agora
Nunca foi minha intenção me gabar
De roubar tudo de você agora
Mas, Deus, isso é tão bom
Porque eu tenho ele onde eu o quero bem agora
E se você pudesse, você sabe que você faria o mesmo
Porque, Deus, isso é tão
Isso é tão bom

Eu vi os sonhos mais loucos dele se tornarem realidade
Nenhum deles envolvendo você
Observe meus sonhos mais loucos virarem realidade
Nenhum deles envolvendo

Bem, eu nunca quis me gabar
Mas eu tenho ele onde eu o quero agora

Bem, eu nunca quis me gabar
Mas eu tenho ele onde eu o quero agora
Nunca foi minha intenção me gabar
De roubar tudo de você agora
Mas, Deus, isso é tão bom
Porque eu tenho ele onde eu o quero agora
E se você pudesse, você sabe que você faria o mesmo
Porque, Deus, isso é tão
Isso é tão bom