Caught In The Middle (tradução)

Original

Paramore

Compositor: Hayley Williams / Taylor York

Não consigo pensar em envelhecer
Isso só me faz querer morrer
E eu não consigo pensar em quem eu era
Porque isso só me faz querer chorar, chorar, chorar, chorar

Não posso olhar para trás
Não consigo ver muito adiante
Eu entendi
Eu captei a mensagem

Eu estou só um pouquinho estagnada
Eu tento prosseguir, mas não é tão simples
Eu acho que estou um pouquinho estagnada
Tenho que continuar, ou vão me chamar de desistente
Sim, eu estou estagnada

Eu estava sonhando acordada
Tudo isso enquanto me cegava
Não consigo enxergar o quadro todo
De trás das minhas próprias pálpebras

A nostalgia é legal
Mas não vai me ajudar agora
Um sonho é bom (não o desgaste)
Se você não o desgastar

E eu estou só um pouquinho estagnada
Eu tento prosseguir, mas não é tão simples
Eu acho que estou um pouquinho estagnada
Tenho que continuar, ou vão me chamar de desistente
Sim, eu estou estagnada

Não, eu não preciso de ajuda
Eu posso me sabotar sozinha
Não preciso de mais ninguém
Eu posso me sabotar sozinha

Eu não preciso de ajuda
Eu posso me sabotar sozinha
Não preciso de mais ninguém
Eu posso me sabotar sozinha

(Todos os dias de glória se foram)
Eu não preciso de ajuda
Eu posso me sabotar sozinha (agora já acabou)
Não preciso de ajuda (eu estou sozinha)
Eu posso me sabotar sozinha

(Todos os dias de glória se foram)
Eu não preciso de ajuda
Eu posso me sabotar sozinha (agora já acabou)
Não preciso de ajuda (eu estou sozinha)
Eu posso me sabotar sozinha

E eu estou só um pouquinho estagnada
Eu tento prosseguir, mas não é tão simples
Eu acho que estou um pouquinho estagnada
Tenho que continuar, ou vão me chamar de desistente
Sim, eu estou estagnada

(Estou estagnada)